DatenschutzerklärungPrivacy Policy

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Annett Hofmann
AlltagsBuddy
Steigerwaldstraße 35
96191 Viereth-Trunstadt
E-Mail: info@alltags-buddy.com

2. Überblick

Diese Website ist datensparsam gestaltet:

• Cookies und das Analyse-Tool Google Analytics werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung eingesetzt (siehe Abschnitt 4).
• Ohne Einwilligung werden keine Daten an Google übertragen.
• Es werden keine Schriftarten, Karten, Videos oder Social-Media-Plugins von Servern Dritter geladen.
• Es gibt kein Kontaktformular und keine Benutzerkonten.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland.

Beim Aufruf der Website erfasst der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles). Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• verwendeter Browser und Betriebssystem

Zweck: Bereitstellung der Website, Gewährleistung der Stabilität und Sicherheit sowie Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website.

Speicherdauer: Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind.

Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Einwilligung und Google Analytics

Cookie-Einwilligung

Beim ersten Besuch fragt ein Hinweis-Banner nach Ihrer Einwilligung. Ihre Auswahl wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt, damit das Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Diese Speicherung ist technisch notwendig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite widerrufen oder ändern. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Google Analytics 4

Nur wenn Sie einwilligen, nutze ich Google Analytics 4. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Zweck: statistische Auswertung der Nutzung dieser Website, z. B. Anzahl der Besucher, aufgerufene Seiten, ungefähre Region, verwendete Geräte, über welche Seite Besucher hierher gelangt sind und welche Links zu anderen Websites (z. B. Terminmarktplatz.de) angeklickt werden.

Verarbeitete Daten: u. a. Geräte- und Browserinformationen, aufgerufene Seiten, angeklickte Links, Datum und Uhrzeit, Referrer-URL, ungefährer Standort. Die IP-Adresse wird nach Angaben von Google in Google Analytics 4 nicht protokolliert oder gespeichert, sondern nur kurzzeitig zur Ermittlung des ungefähren Standorts verwendet.

Google Signals: Sofern aktiviert, verknüpft Google Daten mit den Google-Konten angemeldeter Nutzer, die der Personalisierung von Werbung zugestimmt haben. Dadurch erhalte ich zusammengefasste, nicht personenbezogene Berichte, z. B. zu Alter, Geschlecht und Interessen.

Cookies: „_ga“ und „_ga_<ID>“ zur Unterscheidung von Besuchern, Speicherdauer jeweils bis zu 2 Jahre.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Drittlandübermittlung: Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; es besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).

Speicherdauer: Die in Google Analytics erfassten Ereignisdaten werden nach 2 Monaten automatisch gelöscht.

Auftragsverarbeitung: Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google

5. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeite ich Ihre Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse oder Telefonnummer), Ihren Namen (sofern angegeben) und den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Speicherdauer: Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. nach Handels- oder Steuerrecht) entgegenstehen.

6. Links zu anderen Websites

Diese Website enthält einfache Links, z. B. zu LinkedIn und zu Terminmarktplatz.de. Beim bloßen Aufruf dieser Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie diese Website. Für die Datenverarbeitung auf der verlinkten Seite gilt dann die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

7. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Widerspruchsrecht

Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an info@alltags-buddy.com.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für mich ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach

9. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

Annett Hofmann
AlltagsBuddy
Steigerwaldstraße 35
96191 Viereth-Trunstadt
Email: info@alltags-buddy.com

2. Overview

This website is designed to collect as little data as possible:

• Cookies and the analytics tool Google Analytics are used only with your explicit consent (see section 4).
• Without consent, no data is transferred to Google.
• No fonts, maps, videos or social media plugins are loaded from third-party servers.
• There is no contact form and there are no user accounts.

3. Hosting and server log files

This website is hosted by STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany.

When you visit the website, the server automatically collects information transmitted by your browser (server log files), in particular:

• IP address
• date and time of access
• requested page or file
• referrer URL (the previously visited page)
• browser and operating system used

Purpose: providing the website, ensuring stability and security, and defending against attacks.

Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR. My legitimate interest lies in providing the website securely and without technical errors.

Retention: log files are deleted as soon as they are no longer required for these purposes.

A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with STRATO.

4. Consent and Google Analytics

Cookie consent

On your first visit, a banner asks for your consent. Your choice is stored in your browser's local storage so the banner does not reappear on every page view. This storage is technically necessary (§ 25 (2) no. 2 TDDDG). You can withdraw or change your consent at any time via the “Cookie settings” link at the bottom of every page. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before withdrawal.

Google Analytics 4

Only if you consent do I use Google Analytics 4. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”).

Purpose: statistical analysis of the use of this website, e.g. number of visitors, pages viewed, approximate region, devices used, which page visitors came from and which links to other websites (e.g. Terminmarktplatz.de) are clicked.

Data processed: including device and browser information, pages viewed, clicked links, date and time, referrer URL and approximate location. According to Google, Google Analytics 4 does not log or store IP addresses; they are only used briefly to determine the approximate location.

Google Signals: If enabled, Google links data with the Google accounts of signed-in users who have agreed to ad personalisation. This provides me with aggregated, non-personal reports, e.g. on age, gender and interests.

Cookies: “_ga” and “_ga_<ID>” to distinguish visitors, each stored for up to 2 years.

Legal basis: your consent pursuant to Art. 6 (1) (a) GDPR and § 25 (1) TDDDG.

Transfer to third countries: data may be transferred to Google LLC in the USA. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework; an adequacy decision of the EU Commission applies (Art. 45 GDPR).

Retention: event data collected in Google Analytics is automatically deleted after 2 months.

Data processing agreement: a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with Google.

More information: Google's privacy policy

5. Contact by email or phone

If you contact me by email or phone, I process your contact details (e.g. email address or phone number), your name (if provided) and the content of your enquiry in order to answer your enquiry.

Legal basis: Art. 6 (1) (b) GDPR if your enquiry relates to a contract or pre-contractual measures, otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in answering enquiries).

Retention: your data is deleted once your enquiry has been fully dealt with, unless statutory retention obligations (e.g. under commercial or tax law) apply.

6. Links to other websites

This website contains simple links, e.g. to LinkedIn and Terminmarktplatz.de. Merely visiting this website does not transfer any data to these providers. Only when you click a link do you leave this website. The privacy policy of the respective provider then applies to data processing on the linked page.

7. SSL/TLS encryption

For security reasons, this website uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by “https://” in your browser's address bar.

8. Your rights

You have the right at any time to:

• access your stored data (Art. 15 GDPR)
• rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
• erasure of your data (Art. 17 GDPR)
• restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• data portability (Art. 20 GDPR)
• object to processing (Art. 21 GDPR)

Right to object

Where processing is based on Art. 6 (1) (f) GDPR, you may object at any time on grounds relating to your particular situation.

To exercise your rights, simply send an email to info@alltags-buddy.com.

Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for me is:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach, Germany

9. No automated decision-making

No automated decision-making, including profiling, pursuant to Art. 22 GDPR takes place.